Hmmm.
A couple of causes here, I think. The fuel in the airbox comes from one (or more) of your carbs overflowing. Could be that your needle and seat in the floatbowl has some muck stuck in it and/or the float has gotten stuck in the chamber. Could be temporarily cured by just a light tap on the bowls with a hammer. The second thing is that the vacuum taps on the fuel tank aren't shutting off the flow as they should. The diaphram might be a bit crook so a bit of a look in that area would be strongly advised. Mine's done that to me a few times. Also check your oil for fuel contamination. It's pretty unlikely but better to be on the safe side as it can dilute the oil which is not good for the bearings etc.
At least with these old girls, they haven't got a predisposition to filling the cylinders with fuel, which the Kwaka GPZ900's are prone to do, causing the motor to hydraulic when you go to start it and bending bits internally.