G,day lumox
I'm pretty sure your speedo isnt off an E model and probly not an F or a G either.
Just checked mine to be sure and there is only a 4 pin plug, 2 of the wires, black and blue do the instrument lights and the other 2 stripy ones go to a little black gizmo thing. dont know what that does, maybe a dimmer control for the instrument lights.
Does yours have any idiot lights on the face of the speedo? might be off one of them round XS's? or something else completely.
EDIT
my mistake
I had a look at the book and it seems you have a G speedo and an E harness. the 3 pin plug is for dimmer control and the 2 stripey wires in the 4 pin plug are for canselling the blinkers. So you can use it but not have dimmer control